As the Botwins deal with child services (thanks to Silas' fluency in sign language from his Season 1 girlfriend), our mama lion jumps into action as she’s on the hunt to find her missing cub. A quick phone call to the captors and Cesar's first demand is made: trade little Stevie for Shane.

Sensing an opportunity, and needing a plan, Nancy drops Andy and Silas off at the Kountry Buffet restaurant where they’ll wait for her as she meets Cesar for the exchange. (Surprisingly she didn’t want to take Andy even though he put on war paint.) Nancy shows up at the empty skee ball museum -- a victim of the economy? -- not with Stevie, but with a crossbow with which she shoots Cesar in the knee. Spending all that time with him last season while she was pregnant has really paid off -- she clearly knows his moves.

Back at the restaurant Andy and Silas discover that Shane, Doug and Ignacio are sitting a couple tables away. As Ignacio and Shane shoot the breeze – chatting about their first kills – Silas and Andy are caught and the clan is reunited with a starving Doug in the booth. After Nancy intercepts Ignacio’s call to the impaled Cesar to let his boss know that he has little Stevie, the pieces start to fall in place for her. Nancy plops herself down in the booth holding a gun to Ignacio under the table, but Ignacio calls her bluff. But don’t count the Botwins out yet -- "Crazy Eyes" Shane is locked, loaded, and ready to kill again. Ignacio has a moment as he realizes he has created a monster and his little protégé is a genuine bad ass.

Nancy invites Doug to come along, and once again the Botwins are on the run -- this time in Cesar’s town car. Where could they possibly be headed next?